Un giorno della scorsa settimana, in attesa del suo caffè, Alessandro stava navigando nei cataloghi dei musei. È stata solo una "sessione di ricerca" di 15 minuti, ma vale la pena di condividere i risultati.

Borstendorf è un villaggio della Sassonia, adesso vicino al confine con la Repubblica Ceca. Si trova 120 km a sud di Lipsia. Nel XVIII secolo era un villaggio di liutai, e abbiamo trovato alcuni piccoli violoncelli, o viole pomposa o violoncelli da spalla realizzati a Borstendorf intorno alla metà del XVIII secolo.

È stato scritto che la comparsa di questi strumenti sul mercato è dipesa dall'invenzione delle corde da doppia filatura, che consentivano di avere bassi più corti. E che, essendo quel tipo di corde menzionate per la prima volta in una lettera di J. B. Forquerray nel 1763, tutti gli strumenti risalenti a prima sono falsi.

Per prima cosa, non posso essere del tutto d'accordo con la data dell'invenzione: quelle corde potrebbero essere in giro per decenni prima che qualcuno le menzionasse in una lettera. I liutai potrebbero non averlo considerato un'invenzione. La corda filata è un'invenzione, l'idea di rivestire una corda di budello con un filo metallico per ottenere una corda più pesante, sottile e risonante per i bassi. Ma semplicemente girare due volte, ripassare la corda ancora una volta per dare più peso, sembra più un trucco tecnico che un'invenzione da annunciare al mondo. I liutai non sono quel tipo di persone che raccontano in giro i loro segreti e i musicisti potrebbero semplicemente non aver notato che le corde erano filate doppie. Non me ne accorgerei senza aprirle.

Tuttavia, disponibili o meno che fossero le corde doppie filate, quei violoncelli corti potrebbero suonare discretamente bene anche con un DO filato singolo, come ho raccontato in precedenza.

Elenchiamo ciò che abbiamo trovato e tieni presente che è stata solo una breve sessione di ricerca su Google, non è pensata per essere la scoperta del decennio, e poiché ci sono sicuramente molti più strumenti in giro, sarebbe bello se tu potessi postare le tue scoperte nei commenti qui sotto!

Johann Wagner, Borstendorff, prima del 1760

Lubecca 2020: il primo sguardo al Wagner originale

questo è lo strumento che ho copiato l'anno scorso, già citato più volte in questa newsletter

Samuel Hunger, Borstendorff, intorno al 1750

abbiamo avuto notizia di questo strumento tramite il nostro amico Takumi Takakura, che lo ha misurato in un museo in Giappone.

Come puoi vedere l'etichetta sembra fatta dalla stessa persona che ha fatto quella per il Wagner.

Non siamo sicuri che sia lo stesso strumento suonato da Ulrich Koch.

Christoph Friedrich Hunger, Lipsia

In questa etichetta, datata 1751, C. F. Hunger si dichiara responsabile come liutaio con licenza di Lipsia e successore degli Hoffmann.

Questa grande viola è notevolmente simile alla Hoffmann di Bruxelles. La vernice scura è coerente. Le misure sono molto simili ma non identiche, essendo la viola 1 cm in meno di tutto, 3 cm in meno di fasce. Questo strumento è stato aperto nel 1929.

Johann Traugott Mosch, Borstendorff, 1765/1775

Sfortunatamente, questo strumento sembra essere andato perso durante la seconda guerra mondiale ed è disponibile solo questa immagine. Le note in un catalogo anteguerra sono: “La lacca dello strumento, che è simile nel suo lavoro alle viole di Hoffmann nn. 918 e 919 è di colore giallo-marrone. Il fondo in un unico pezzo è realizzato in legno di acero semplice. Le ff hanno una forma piccola e graziosa. 5 corde."

Quello che vedo qui è che durante il XVIII secolo in Sassonia questi piccoli violoncelli, a 4 o 5 corde, erano decisamente popolari. Penso che fosse principalmente perché permetteva ai violinisti di suonare e portare un basso in processione, balli di piazza o spettacoli di strada. Hoffmann non era un liutaio unico nel suo genere che inventò uno strano strumento che necessitava di tecnologie speciali e morì con lui. Molti altri costruttori in Sassonia stavano realizzando lo stesso violoncello piccolo. Hoffmann e Bach potrebbero aver aggiunto la quinta corda, ma in tal caso la loro idea si è diffusa rapidamente ed è sopravvissuta molto tempo dopo di loro.

Quando metti da parte una pomposa, ne salta fuori un'altra.

Novità dal mondo da Spalla

Puoi scaricare gratuitamente la registrazione delle suite di Bach di Dmitry Badiarov, e richiederne anche una copia fisica gratuita, a questo link:

https://violoncellodaspalla.com/

Aggiornamenti dal nostro laboratorio

Viaggio su strada! Questa settimana abbiamo trascorso una piacevole mattinata nel laboratorio del nostro amico Eliakim Boussoir, abbiamo visitato il Museo degli strumenti musicali di Bruxelles per vedere alcune viole tenore, e poi, in un hotel vicino ad Amsterdam, Daniela ha sostenuto la parte teorica del suo esame di istruttore di Karate. In Italia abbiamo quattro gradi di formatore: aspirante allenatore, allenatore, istruttore e maestro. Alessandro inizierà domani, sempre dall'albergo, le sue lezioni per l'esame di maestro di Judo.

Video in evidenza della settimana

Carl Philipp E. Bach aveva un Hoffmann in casa? Forse non lo sapremo mai, ma sappiamo che era così vicino a J. C. Hoffmann da fare da padrino ai suoi figli. Goditi questo concerto di C. P. E. Bach interpretato da A. Malov!